jeudi 12 novembre 2015

Couverture Les Lumieres de Thorus de Gregor Alecian

Gregor m'a demandé de faire la couverture de son futur roman de science fiction, Les Lumières de Thorus et cela m'a permis de remettre le pied à l’étrier. 

Clairement, peindre pour soit - sans contrainte ou bien des contraintes qu'on s'impose pour booster notre créativité - et peindre pour quelqu'un d'autre, ça n'a rien à voir. Essayer de coller à la vision d'un auteur dans un univers de science fiction qui plus est, c'est un gros challenge pour quelqu'un qui ne dessine plus. Il faut conceptualiser les idées de l'auteur, faire attention à la perspective, trouver une bonne composition, réussir l'ambiance des descriptions du texte, mettre en couleur, placer le titre etc. 

________________________________

Gregor asked me to do the cover of its future science fiction novel, "The Lights of Thorus" and that allowed me to get back to the illustration.

Clearly, painting to us - without constraint or constraint that is needed to boost our creativity - and paint for someone else, it had nothing to do. Try to stick to the vision of an author in a science fiction universe, it is a big challenge for someone who draws less. We must conceptualize the ideas of the author, be careful about perspective, find a good composition, the good atmosphere of the text descriptions, good colors, place the title etc.




jeudi 30 mai 2013

De nouvelles bannières ! / New banners !

A l'occasion des 2 ans du blog "Quand le chat n'est pas là" j'ai créé cette bannière d'anniversaire.
***
I created this birthday banner to the 2 years of the blog "Quand le chat n'est pas là".


                                

Et à l'occasion de l'anniversaire de Zazou, j'ai créé une autre bannière pour son blog multi passion également.
Quand elle m'a dit ce qu'elle voulait, jme suis dit "ok, challenge". Au final je n'ai pas mis tout ce qu'elle m'avait demandé mais le principal y est !
***
And to the zazou's birthday, I create another banner for her multi-passion blog too.
When she told me what she wants, I said "ok, hard challenge". And in the end, I did not put everything she had asked me but the main y is!




                                

Je profite de ce message pour poster une ancienne banniere également pour un blog multi-passion !
***
I take this message to post an old banner about multi-passion blog too!